-
1 выковать
-
2 forger
vtc'est en forgeant qu'on devient forgeron посл. — дело делу учит••forger les fers [les chaînes] de qn — ковать цепи кому-либо2) перен. придумыватьforger un plan — разработать план3) перен. измышлять, выдумыватьforger des légendes — создавать легенды4) фабриковать, подделывать ( документы)• -
3 forger un caractère
гл.общ. выковать характерФранцузско-русский универсальный словарь > forger un caractère
См. также в других словарях:
ВЫКОВАТЬ — ВЫКОВАТЬ, кую, куешь; анный; совер. 1. что. Изготовить ковкой. В. подкову. 2. перен., кого (что). Выработать, создать (высок.). В. сильный характер. | несовер. выковывать, аю, аешь. | сущ. выковка, и, жен. (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С … Толковый словарь Ожегова
выковать — кую, куешь; св. (нсв. ковать). 1. что. Изготовить ковкой. В. подковы, клинок. 2. кого что. Упорным трудом, большими усилиями воспитать, создать. В. волю, характер. В. надёжные кадры. ◁ Выковывать, аю, аешь; нсв. Выковываться, ается; страд.… … Энциклопедический словарь
выковать — кую, куешь; св. (нсв. кова/ть) см. тж. выковывать, выковываться, выковывание, выковка 1) что Изготовить ковкой. Вы/ковать подковы, клинок … Словарь многих выражений
Язык Эльдаров — Проект Статья о вымышленной вселенной Warhammer 40,000 Портал Язык Эльдаров представляет собой вымышленный язык. Письменность Эльдаров имеет в своей основе набор иероглифов, значение которых зависит в том числе… … Википедия
СТРАДАНИЕ — состояние болезни, горечи, печали, страха, тревоги. С. в философии чаще всего рассматривается в двух аспектах: как необходимый удел человека, поскольку он подвержен болезням, старению, смерти; как единственно возможный путь к преображению, к… … Философская энциклопедия
героический эпос — Г.ий Э. как особый жанр в Западной Европе и за ее пределами продолжает традиции архаического повествовательного фольклора. Первоначально он возникает на основе взаимодействия богатырской песни сказки и первобытных мифологических сказаний… … Словарь средневековой культуры
Рокфеллеры — (Rockefellers) Рокфеллеры это династия крупнейших американских предпринимателей, политических и общественных деятелей История династии Рокфеллеров, представители династии Рокфеллеров, Джон Дэвисон Рокфеллер, Рокфеллеры сегодня, Рокфеллеры и… … Энциклопедия инвестора
ЛОКИ — (др. исл. Loki), в скандинавской мифологии бог из асов, который иногда вступает с другими богами во враждебные отношения, насмехается над ними, проявляя причудливо злокозненный характер, хитрость и коварство. По видимому, Лофт (Loptr) и Лодур… … Энциклопедия мифологии
Эльф — Оберон и Титания из комедии Шекспира. Сэр Дж. Н. Паттон Эльфы (нем. elf от alb белый) волшебный народ в германо скандинавском и кельтском фольклоре. Известны также под названиями альвы (швед.), ши (sidhe (ирл.) читается как «ши»)или… … Википедия
Волшебная страна (Волкова) — Волшебная страна мир, описанный в сказочных повестях nobr|А. М. Волкова. Поскольку первая книга цикла «Волшебник Изумрудного города» является пересказом сказки «Удивительный Волшебник из Страны Оз» ( en. «The… … Википедия
Заветы Ильича — У этого термина существуют и другие значения, см. Заветы Ильича (значения). «Ленин жил, Ленин жив, Ленин будет жить!» В. В. Маяковский Заветы Ильича (или заветы Ленина … Википедия